Skip to content
Unomed

How image data travels between practices

What sits between the scan and the report is rarely medicine. It is the journey in between, and in Switzerland that journey is still, surprisingly often, a burned CD. An ordering of the routes, what they require, and where they are blind.

By Clemens Bürli

Published

6 min read

Route in

  • Modalities on your own network

    Direct connection to the devices

    The device sends to a fixed destination, like to a printer

  • Institute, hospital, partner practice

    Connection to another site

    Rules decide which study goes to which requesting physician

  • Referrers, colleagues, patients

    Encrypted messaging channel

    The study as an attachment, with a way back in the same thread

  • CD, USB stick, DICOM folder

    Upload in the browser

    For everything that still arrives on physical media

  • Practice and hospital information systems

    Programming interface

    DICOMweb, for software that hands over studies itself

Archive

Image archive

Point of entry

The study appears and is matched to a person

Archive

Vendor-neutral, in the DICOM standard

Route out

  • The care team

    Viewer in the browser

    Nothing to install, at every workstation

  • The physician in the consultation

    The primary system

    Images in the patient record instead of a second programme

  • Colleagues, institutes, referrers

    Messaging channel

    Question, answer and images in one thread

  • Patients, second opinions, assessments

    Link without an account

    The recipient needs nothing but a browser

  • Existing archive, backup

    Copy on your own premises

    Where an internal rule or the regulator requires it

  • Changing provider, your own software

    Complete export

    In the standard format, without a project and without a fee

  • Route in
  • Entry and archive
  • Route out
The blueprint by which an image archive is connected, whoever provides it: several routes in, one point of entry where matching happens, an archive in the standard format, several routes out. Two of the routes in are sent by a person, the rest run between systems. Where one of the parts is missing, manual work appears in its place.

A scan takes minutes. Getting it to where somebody reads it and acts on it often takes days. The reason is rarely the acquisition and almost never the reporting. It is the stretch in between.

Technically that stretch was solved decades ago. DICOM, the standard for medical imaging data, is older than the web and describes not only the file format but also how two systems exchange images directly. Swiss radiology still burns CDs every day. That is not a technical oversight; it follows from how the routes are built.

Five patterns, and only one ends in the right place

Almost everything moved between sites today comes down to five patterns. They differ less in speed than in what they demand of the receiving side.

RouteWhat it requiresWhere it ends
Physical media, CD or USB A drive on both sides, and time On a desk, until somebody reads it in and matches it by hand
Email Nothing but a mailbox At the attachment limit. A CT series exceeds it many times over
The imaging site's referrer portal A separate account per site In a browser, with a download that then sits locally
File-sharing service An account, often outside Switzerland In a folder with no link to the patient record
Direct connection between the archives A one-time setup on both sides In the recipient's archive, with the study's own details
The first four routes demand manual work at the far end; the fifth does not. That is the difference that matters — not transfer time, which no longer plays a role in any of the five.

Why the CD survived

The CD is the only route that works without an agreement. The sending site needs to know nothing about the recipient, not which system they run, not whether they run one at all. It burns, it posts, it is done; everything after that is the other side's problem. That asymmetry, not habit, is the real reason it survives.

It carries a cost the sending side never sees. The receiving practice spends a few minutes per disc: read it in, find the patient, match the study, file it. At five discs a week that is a few hours a year; at fifty it is a working day a month. Add the discs that never arrive and the ones that cannot be read.

The other three of the first four routes merely move the same problem elsewhere. A referrer portal is convenient for the institute because it solves distribution; for a practice with four imaging partners it means four accounts, four logins and four places where something might be waiting.

The step that is rarely counted

Every vendor writes about the transfer. What comes afterwards appears on no datasheet: the matching. A study that arrives belongs to a person who already exists in the receiving system — usually spelled slightly differently, with two digits swapped in the date of birth, or duplicated across two appointments.

As long as that reconciliation is done by hand, it makes no difference how fast the images travelled. The bottleneck sits at the destination, not on the route. The most useful question to ask of any delivery route is therefore not how fast it is, but where it ends.

A route that drops images into a folder for somebody to fish out by hand has moved the work, not removed it.

What the choice turns on

The route is not chosen by the technology but by who is on the other side. Most practices end up needing two: one for what arrives regularly and by itself, and one for the single case a person sends. Five questions serve both.

  • Does the route end in the archive or in a folder? That question determines the effort.
  • What does the other side have to set up? A route that starts a project over there will not be used.
  • Do the images arrive as DICOM with all their details, or as exported single images without context?
  • Where is the data held, and under which law does the operator sit? Patient data needs a data-processing agreement under art. 9 FADP.
  • How does the data get out again? Retention periods for patient records are set by the cantons and run to ten years and more; they outlast most vendor relationships.

The last question is the most awkward and the only one that can be asked before the contract. After that it is a negotiation.

The blueprint behind it

The diagram above shows the pattern by which an image archive is connected, whoever it comes from: several routes in, one point of entry where matching happens, an archive in the standard format, and several routes out. It is a useful thing to hold a system against. Where a part is missing, manual work appears in its place — permanently, not just during roll-out.

Frequently asked

Why is email not enough for imaging studies?

For two reasons. A single CT or MRI series contains hundreds of individual images and is far beyond the attachment limit of ordinary mailboxes. And an ordinary email is not protected in transit; without additional encryption it is not the right channel for patient data.

Does the imaging institute have to change its system for a direct connection?

Usually not. Any DICOM-capable archive can send to an additional destination; that is a configuration, not a system change. The effort lies in the one-time setup and in deciding which study should go to which requesting physician.

What is the difference between a referrer portal and a direct connection?

A portal shows the images in a browser window belonging to the institute; the practice collects them there and downloads them when needed. A direct connection puts them into the practice's own archive, next to its own images. The difference shows on the patient's second visit: in the portal you have to look for them, in your own archive they sit in the patient record.

How long must imaging data be kept?

Retention periods for patient records are set by the cantons and run to ten years and more. That period is why the question about a complete export belongs before the contract is signed, not after.

Related pages

More articles

All articles

Advice

Questions about your own practice?

We look at where the manual work between your systems begins and tell you what can be taken off your desk. No sales pitch.

Request advice